|
Texto por: Traducido para el español con:
La Fundación de Mitsumasa Kido (La Fundación de Graad)
Yo salí como el subtítulo la denominación usada más común del nombre de esta gran corporación internacional porque hasta hoy su apodo correcto es razón de dudas y especulaciones. Usted ya debe de haber leído Galard, Gallar, al thereabout Graad, Graal, Glard... qué materias, de hecho, es eso que sólo dos posibles y correctas atribuciones existen para esta traducción. En el mangá, y en todo sus trabajos actuales, es él escrito グラード (Guraado). a siendo gusta esto, hábríalo sea imposible de traducirlo cómo más más de los nombres antedicho. (Sólo Graad y Glard estarían conforme con la transcripción del katakana). Sin embargo el correcto es Graad, porque en los trabajos de San Seiya en idioma inglés tirado en Japón (en otros términos, oficial) es escrito como Graad (los Trabajos como el mangá Jump Remix). Esto dice todo y define el asunto. Pero yo vengo aquí para todavía romper más...
En el anime, aparentemente, no está así. Vea esta escena:
Quizá es el error de la ortografía del yo Parecía (que ya pasó antes, como no obstante, en la escena de las 12 casas dónde aparecen "Caricornus" escrito, sin embargo, la diferencia es grande (cambia de una letra, e incremento de otro en el fin). Bien, para dejar esta parte molesta en la ortografía de lado que claro es sólo dos formularios de la escritura válidos: Graad o Graude.
Nosotros sabemos que Mitsumasa Kido era un playboy del millonario que viajó para las cuatro canciones del apreciar mundial los paisajes y las mujeres bonitas. Las cantidades preciosas saliendo de puntas y también de niños... (...). Apartando este hecho de momento, la situación cambió cuando en el he/she de Grecia conocer Aiolos entraron. Quizá como el pesar para la irresponsabilidad del his/her, o quizá por entender la parcela del destino (el mangá no. 13, página 8). Kido movilizó sus recursos, y como el estratega inteligente, previo a las ganancias del crear futuro una fundación mundial que daría el techado y apoyaría a Saori pequeño, el Fundação Graad. La corporación gigantesca, a la visa actuó en varias áreas: barato, política y científico. (Un Mitsubishi de la vida...). Cuando del ataque de Geist a un petrolero de aceite. Saori incluso se usó de un propio Satélite de la Fundación. El área de His/her de actuación realmente era muy inmensa, similar hoy a Greenpace (sólo que con muchos más recursos, e ideales un tanto como diferente). Mitsumasa Kido trabajó hasta el fin de su vida para levantar este Imperio que tiende en la vista la batalla que ella pasaría entre los Jinetes. Con esta perspectiva no piense dos veces sobre usar de sus niños (o de huérfanas, la versión anima) como la infantería en esta guerra. Extendiendo para los 100 niños mundiales en busca de entrenar en el campo enemigo (las bases de la Sanctuary tomadas por la Saga) con espera que algunos fueran bien pasados y ellos podrían esforzarse para Atena en el momento correcto. Pero esta estratagema era muy arriesgada. En caso de que ellos se unieron a esos niños a la Armadura de Sagitario, o al hombre misterioso que la habría encontrado con Aiolos (proporciona, es que nadie tenía el conocimiento si esto hubiera pasado, o si alguien realmente hubieran ayudado el Aiolos "traidor") desgraciadamente todos ellos serían eliminadps... Temiendo por esto, Kido todavía extendió más su campo de actuación. Sabiendo ese dictado viejo: Los enemigos de mi enemigo son mis amigos", Mitsumasa los buscó, y con la certeza, él encontró sólo uno. Yo Pre-supongo esto para el ese Taizen y Gigantomaquia dicen: El Fundação Graad investigó el resto de los sagrados vestidos en el Cementerio de las Armaduras en Jamir. Una cosa toma el otro, y quizá la Fundación ha mantenido el contacto indirecto con Mu... no importando si ellos nos conocieran o no, el hecho es ese Jamir estaba en la línea de actuación del Fundação Graad. Otro aspecto que Kido debe saber también estaba en lo que pasó en la Isla de la Reina de la Muerte, y los renegados que la vida entera se esforzó contra la Santctuary, para las excusas de ideales o para la falta de ideales, no le importa. Los enemigos de sus enemigos igualan podría venir a ser precioso contra la Sanctuary... (mismo que está en el combate, sin ellos los Santos De bronce serían difícilmente la cara capaz los Santos de plata. Sin ellos no habría ninguna actualización). De hecho, Kido debe tener algún contacto, o conocimiento, en cada uno de los 100 lugares (el ops, nada las garantías que ellos son 100 lugares de entrenamiento, de hecho imposible, ellos son sólo 48 o 52 Santos de Bronce), yo digo en cada paradero de sus 100 huérfanos o niños. Obvio, si no, difícilmente los ordenaría para sus destinos. (Nadie ordena a alguien para algún lugar que no sabe). No aun ahora que quizá supo algún los enemigos de su enemigo fieltro de Kido convenció sólo esto a eso daría el derecho. Jamir investigando exactamente, como Taizen, el Fundação Graad dice encontrado huellas de Armaduras viejas que ellos se destruyeron en los combates pasados (más precisamente en la Guerra Santa de 1743). Taizen no se explica estas armaduras (el Buril, Taza y Altar) ellos se encontraron antes de la Era Seiya (1986), o después del fin de Saga, cuando la Sanctuary y Fundação Graad empezaron a actuar juntos. Si nosotros tenemos en cuenta Gigantomaquia y el carácter que Nicol de Altar tienen que considerar que su armadura ya era todavía activa en 1986. En otros términos, se recuperó de Jamir algún tiempo antes... exactamente para el Fundação Graad, y sólo pedazo en el combate después de la muerte de Saga, quizá bajo la reconstrucción de Mu, o Kiki. (Gigantomaquia pasa antes de la fase de Averno). es sólo una brecha en esta historia, el hecho que QUIZÁ, en la Historia Lateral II, Arles fue San de Altar. Es este implícito sin embargo la historia no dice LITERALMENTE, formule para la palabra. ¿Pero si Arles fuera San de Altar, cuando su armadura era detener en el Cementerio de Jamir, cuando Taizen dice? Bien, nosotros ya vimos en otras materias que anima y los mangá son diferentes. Arles no existe en el mangá. Entonces, quizá, en él lo anima, el Fundação Graad ha encontrado otras armaduras (nada excluye el hecho que ellos también han encontrado permanentemente estos anteriores). A siendo gusta esto, permítanos hacer una digresión pequeña. Permítanos decir que en ese momento de las investigaciones en Jamir ellos tienen (también) encuentre algunos las Armaduras muy peculiares, y estos investigadores han tomado esto al conocimiento de Kido. Permítanos imaginar que este hecho ha despertado a en Mitsumasa el deseo de hacer algo similar. Después de todos, no costó para intentar. (Costar costa, pero el dinero no era ningún problema... el haha). Lo que quiere el refrán quizá es eso, las Armaduras inspiradoras de las Armaduras de Acero hechas en el Fundação Graad por Dr. Asamori fueron Acoraza de Atena, las Armaduras precisamente perdidas de Bronce en la última San War. Quizá Vúlpecula (fox); Ave del Paraíso, Ave Indiana o Tucán (el Cóndor); el Pez Del sur, Pez Volante o Pez Dorado (Merlim). Sólo son la conjetura, pero muy probable. Ahora, actuando en tres grandes áreas. Kido debe sentirse más seguro. Pero era más el requisito. Mitsumasa tenía en sus manos una Armadura de Oro, algo para muy valioso y arriesgado de mantener en la propiedad. Él trató entonces de clasificación sus técnicos y más técnicos para constituir la sagrada ropa el tal punto de parecer una copia simple o algo falsificó. En este punto yo hago una pausa para mencionar un comentario de un amigo, Guilherme Coutinho (nick Access), eso dice de una manera buena el que yo pensé decir: - "Cuanto a Kido, yo pienso que un más punto que refuerza para tiene el contacto con Mu, es que la Armadura de Sagitario parece ser totalmente modificada durante la Guerra Láctea. Yo no pienso que ésa ha sido la hechura por los humanos simples, desde que si simplemente no aumentó una decoración aquí y para pintar de otro color, hasta que las alas hubieran desaparecido y ellos reaparecieron después." (El foro Monte Olimpo, 03/12/04). Mitsumasa Kido debe ser un hombre muy poderoso conseguir preparar el tamaño el plan mundial. No es de hallazgo extraño el hecho de muchos que cree que Kido era la Reencarnación de Zeus. Esa escena dónde Saori visita las hojas del planetario entendió esto. Sin embargo en el mangá el pasaje en ese Mitsumasa se cuestiona directamente Al DIOS que cuestiona el hecho anterior. Como algo de eso es probable, en el sentido de tener las pruebas, no de imposibilidad, permítanos continuar analizando el Fundação Graad... Cuando llegó el momento correcto, Saori, Atena, nunca debe movilizar un gran torneo de proporciones las vistas. La jactancia y medios de comunicación eran ese Kido más que él quiso, porque él pensó llamar la atención de la Sanctuary, más de eso, que quiso esa Saga si expusiera. Que participó en las acciones y que comprometió los errores, mientras ya infravalorando todas las acciones previstas por Mitsumasa. Entonces de los 100 muchachos enviados a los límites del mundo para el entrenamiento arduo, sólo 10 volvieron como los Jinetes jóvenes. Cuando Saori dice en el mangá, era el mínimo esperado para Kido. La saga, al ver, hasta entonces, 8 Santos de Bronce que se esfuerza para una Armadura "supuesta" de Oro, él decide actuar, todavía en secreto, sin mucha exhibición, poniéndole en orden a Hyoga descubrir los hechos y dar el fin a los "usurpadores." Mal supo la Saga que Hyoga era uno de los 100 huérfanos y que la sangre hablaría más muy bien en la hora que H. estaba con los factores similar a esto con ese Kido contada. Nosotros tenemos aunque para decir que, quizá la Saga, hasta este momento, actuó la deuda "suavemente" al hecho de Sion (en el anime) todavía para no estar muerto. En cuanto la vena se muera, Saga-Arles tenía más libertad por la acción, mientras pidiendo inmediatamente que Dócrates diera el fin a los rebeldes De bronce " los Santos. En el mangá, esto no pasó, pero pasó sí otra "coincidencia." La saga había confiado en Ikki como él había confiado en Hyoga para dar cable de los otros. Quizá para la influencia de Shaka con que debe de haber dicho a su Gran Mestre el encuentro con el Santo de Fénix. "Mal supo la Saga que Ikki era uno de los 100 huérfanos"... El Fundação Graad tenía otro punto a su favor que la Sanctuary no tenía. La Fundación era algo asimilado por la cultura moderna. Era una compañía normal, y todas sus acciones no necesitaron ser ilustres a las personas laicas, (por lo menos ellos no necesitaron la justificación, usted ora era una compañía, su meta es las ganancias, ellos deben pensar el haha). Ya la Sanctuary era algo extraño la trivialidad del mundo, él debe quedarse el reclusive y distante de los ojos comúnes. Así, cualquier acción contra a BUENA VISTA, casi amada, Fundação Graad serían algo por realmente implicar para la Sanctuary que si él no tuviera que el cuidado podría tener el golpeteo mundial en sus puertas personificadas en el "paparazzi" de los periodistas. Esto explica el hecho de Dócrates "HUIR de la POLICÍA" quizá en un pasaje del anime. Nosotros vemos en la Saga G que la Sanctuary mantiene muchos las relaciones oscuras y confidenciales con el mundo diario. El hecho de un posible San para quizá aparecer en los medios de comunicación perturbó sus negocios los "top-secrets." Vea de esto ordena las cosas fuera, el Fundação Graad era el Escudo de Atena, mientras su Bronce sea su Cetro de Victoria.
¿Trívia - ellos Ya vieron ese capítulo dónde Hyoga aparece manejando un automóvil? ¿Pero cómo? ¿Él no tiene 14 años? ¿Cómo él podría manejar? ¿Él estaría sin la carta? Haha con la certeza, pero quizá la respuesta para eso es que él estaría manejando en una huella privado del Fundação Graad, ningún controlado por el departamento" de tráfico de Estado "japonés. A Haha les gusta esto, Hyoga tenía la autorización para manejar... |
